Brezplačen

Hitri izračun cene

x

Blog

Praktični in hudomušni
nasveti za učinkovito
rabo jezika

NA BLOG
30. September 2022
nastopanje, nastop, v tujem jeziku, tuje občinstvo, govorni nastop, konferenca, seminar
Lokalizacija
4 MIN
18
PREBERI VEČ
Nekateri uživajo, drugi se tresejo – govorni nastop je lahko najhujša nočna mora ali pa najboljše, kar se vam v poslu lahko zgodi....
23. September 2022
Electrolux, Gorenje, marketing, Lušt, Coca-Cola, Sprite, marketinški prevod, suck
Lokalizacija
6 MIN
26
PREBERI VEČ
Prevajanje sloganov, humorja in narečnih besed – zveni kot misija nemogoče? Za izkušenega marketinškega prevajalca pač ne. Zakaj n...
16. September 2022
narečja, slovenska narečja, javna raba, raba jezika
Zanimivosti
3 MIN
21
PREBERI VEČ
Marjan se iz domače Idrije z avtomobilom odpelje v tri ure oddaljeno Lendavo na poslovni sestanek. Po nekaj uvodnih stavkih z gost...
9. September 2022
sodni tolmač, pravni prevod, prevod pravnih vsebin, prevod
V središču
2 MIN
17
PREBERI VEČ
Branje pravnih vsebin je – vsaj za laike – težavno in lahko pripelje do popolnoma napačnega razumevanja. Zato ni čudno, da pravnih...
2. September 2022
kolo, avto, kino, motor, okrnjenke
Zanimivosti
3 MIN
26
PREBERI VEČ
Bližnjice niso vedno krajše, ponujajo pa zanimivo potovanje. Tudi jezik jih naravnost obožuje, saj teži h krajšanju besed. Zato po...
26. Avgust 2022
Zanimivosti
3 MIN
21
PREBERI VEČ
Pred vami je verjetno najbolj opolzek zapis, kar jih boste našli na Leemeti. Tokrat se bomo namreč poglobili v žmohtnost spolnega...
19. Avgust 2022
nemščina, poslovna nemščina, nemški jezik, poslovni sestanek
V središču
5 MIN
17
PREBERI VEČ
Nemščina je jezik, ki ni med najlažjimi in tudi ne med najbolj romantičnimi. A je zagotovo med najbolj uporabnimi. Nemčija je vodi...
12. Avgust 2022
Zanimivosti
3 MIN
34
PREBERI VEČ
Zabavno je ustvarjati nove besede, še zabavneje je v novih besedah združevati več pomenov. Tako dobimo prekrivanke. V njih se zdru...

Strani