Brezplačen

Hitri izračun cene

x

DOLGOROČNA IN STRATEŠKA PARTNERSTVA

NAROČNIKI O NAS

Svoje naročnike dojemamo kot dolgoročne in strateške partnerje.

Zagovarjamo iskrene in spoštljive odnose, saj smo prepričani, da lahko odlične rezultate dosežemo samo z dvosmerno komunikacijo. Želje in mnenja svojih partnerjev – naročnikov upoštevamo v največji možni meri in stremimo k negovanju dolgoročnih odnosov. Pri svojem delu dajemo prednost odzivnosti, inovativnosti in sistematičnosti. Razvojna naravnanost in ekipni duh skrbita za to, da lahko svojim naročnikom zagotavljamo celovito storitev – Prevode na ključ®.
PREBERITE IZJAVE
Agencija Leemeta nam pomaga tako pri prevodu strokovnih besedil kot tudi pri prevodih besedil, ki vsebujejo prodajne nagovore ali služijo kot vir informacij za naše goste. Odlikuje jih dobro sodelovanje, pri čemer želimo še posebej izpostaviti hitro opravljen in dober nivo želenega prevoda.
Nina Pader Topole, vodja marketinga. Thermana d.d.
STROKOVNOST
Marketing
Z Leemeto sodelujemo že kar nekaj časa. Z njimi smo zelo zadovoljni, saj so profesionalni, natančni in se vsakič držijo dogovorjenega roka za oddajo prevoda.
Kaja Koceli, Administrative Support. CORSAIR
NATANČNOST
Splet in IT
Sodelovanje s podjetjem Leemeta lahko samo pohvalim. Cenim njihovo odzivnost, potrpežljivost, strokovnost in zanesljivost. Naši dokumenti so oblikovno precej kompleksni in jezikovno zahtevni, vendar smo vedno prejeli odlične prevode tako z jezikoslovnega kot oblikovnega stališča. Zagotovo bomo z njimi še sodelovali.
Karolina Cotič Bratuž, pisec tehnične dokumentacije. Iskraemeco
POTRPEŽLJIVOST
Tehnika
S prevajalsko agencijo Leemeta sodelujemo že kar nekaj let. S storitvami smo zelo zadovoljni, saj se njihova ekipa vedno hitro in profesionalno odzove ter prisluhne našim željam in potrebam. Njihovi prevodi so kakovostni, hitri, zanesljivi ter prilagojeni strokovnim področjem. Zanesljiv poslovni partner.
Saša Ternovec, vodja logistike. Plama-G.E.O.
PROFESIONALNOST
Tehnika
Strokovno, kakovostno in vedno ob roku. Prijazna ekipa. Priporočam.
Kristjan Šinko, Construction Department. GEA VIPOLL d.o.o.
STROKOVNOST
Tehnika
Z Leemeto sodelujemo pri vseh projektih, kjer so potrebni prevodi in lektura. Prepričali so nas s svojo odzivnostjo, ažurnostjo in kakovostjo prevodov. So poslovni partner, za katerega veš, da se nanj lahko zaneseš.
Špela Humar, lastnica in direktorica. Silex Store d.o.o.
ODZIVNOST
Tehnika
S podjetjem Leemeta sodelujemo že vrsto let, kar je zagotovo največji pokazatelj našega zadovoljstva. So izredno odzivni, prijazni ter imajo jezikovno neomejeno ponudbo.
Manuela Kolar Škrabl, vodja marketinga. Medical center Rogaška
ODZIVNOST
Medicina in farmacija
Zelo sem zadovoljen s kakovostjo prevodov in hitrim odzivom. Prijaznost in kakovostna komunikacija samo potrjujeta pravo izbiro.
Marko Slapnik, direktor. Natur-Etno Alp, Marko Slapnik s.p.
KAKOVOST
Marketing
Profesionalni, hitri in zanesljivi. Vedno nasmejani in s pozitivnim odnosom do dela rešijo še tako zahteven projekt. Postavljenih rokov se vedno držijo, v večini primerov pa so prevodi narejeni še pred dogovorjenim rokom. Se veselimo vseh nadaljnjih sodelovanj.
Ekipa podjetja Megasplet d.o.o.
POZITIVEN ODNOS
Splet in IT
S prevajalsko agencijo LEEMETA smo se najprej spoznali ob spremljanju tedenskega bloga o jezikovnih zagatah. Že ob spremljanju bloga nam je bil simpatičen svež in inovativen pristop pri splošnem jezikovnem ozaveščanju. Prevajalsko storitve smo prvič preizkusili ob nujnem prevodu zakonodajnega akta. Po dogovoru za projekt, usklajevanju podrobnosti in izjemno hitri izvedbi smo že v dobrem tednu prejeli strokovno brezhiben prevod, ki smo ga lahko takoj uporabili pri svojem delu. Prevajalske storitve Leemete bomo z veseljem uporabljali tudi v bodoče.
Mirjam Močnik. Javna Agencija RS za varstvo konkurence
BREZHIBNA KAKOVOST
Pravo
Kot zelo tehnično usmerjeno podjetje smo iskali ponudnika prevajalskih storitev, na katerega kakovost bi se lahko brezkompromisno zanesli. Dokumenti so bili prevedeni skladno s ciljnim občinstvom in namenom. Leemeti zaupamo.
Danijel. LXNAV d.o.o.
TEHNIČNA PODKOVANOST
Splet in IT
LEEMETI že nekaj časa zaupamo vse naše prevode v tuje jezike in iz tujih jezikov. So hitri, zanesljivi in strokovni. Pri vsem pa vedno ohranjajo osebni odnos. Potrudijo se, da najdemo skupno rešitev še v tako nemogočih situacijah. Saj poznate to – že včeraj bi bilo prepozno. Kljub zahtevam po hitrosti ostaja prevod strokoven. Za nas je pomembno, da so prevodi tudi oblikovno primerni za takojšnjo uporabo.
Sabina Vrešak, vodja administracije. SSI Schaefer d.o.o.
OSEBNI ODNOS
Tehnika

Brezplačen

Hitri izračun cene

01
NAZAJ
02
03
PREVOD IZ JEZIKA
Prosimo, izberite izvirni jezik
PREVOD V JEZIK
Prosimo, izberite ciljni jezik
Naprej