x

13. Januar 2023
kontekst, dober prevod, prevajanje, besede, pomen besed
Prevajanje
2 MIN
17
PREBERI VEČ
Včasih nas kdo kar tako mimogrede vpraša: Kako se reče po francosko sonce? Francosko govoreči bo takoj izstrelil: »Le soleil!« Ta...
6. Januar 2023
Shakespeare, William Shakespeare, angleška literatura, predpone, pripone, združenke
Zanimivosti
3 MIN
28
PREBERI VEČ
William Shakespeare (1564–1616) je brez dvoma najpomembnejši dramatik in najvplivnejši pisec, ki je ustvarjal v angleškem jeziku,...
30. December 2022
prevodi naslovov, filmi, prevodi filmov
Zanimivosti
4 MIN
22
PREBERI VEČ
Zdaj, ko je znano, kdo je letos prejel oskarja (in kje so šibke točke Willa Smitha), je čas, da podrobneje preverimo, kako se prev...
23. December 2022
sleng, mediji, medij, sleng v medijih, radio, televizija
Jezikovne dileme
3 MIN
22
PREBERI VEČ
Preden ob branju naslova zarobantite, »da pa sleng res nima česa delati v medijih!«, pomislite, ali niste morda jezni samo zato, k...
16. December 2022
webinar, posnetek, izobraževanje, prevod webinarja
Prevajanje
3 MIN
4
PREBERI VEČ
Izvedli in posneli ste izvirno spletno predavanje, zdaj pa bi ga radi predstavili tudi tistim, ki ne govorijo slovensko. Če je zar...
13. December 2022
prenos spletne strani, websitedownloader, kako prenesti spletno stran
Zanimivosti
3 MIN
5
PREBERI VEČ
Posel se danes dogaja na spletu – vaš, posel vaših partnerjev in konkurence. Javna spletna mesta so prosto dostopna in vsakdo lahk...
9. December 2022
delo naprej, delati dalje, prislov, itd., itn.
Slovnica
4 MIN
18
PREBERI VEČ
Naprej – prislov, ki prikliče toliko spodbudnih pomenov! Zato se je pogosto prikradel v misli ustvarjalcev političnih kampanj in s...
2. December 2022
zadovoljstvo, reference, kakovost prevoda, iščem kakovostno agencijo
Za podjetja
5 MIN
12
PREBERI VEČ
Zakaj je zadovoljna stranka vaša najboljša reklama (in slaba vaš največji sovražnik)? Se vam je kdaj že zgodilo, da ste v oglaševa...

Strani