Leemeta prevajanje

Brezplačen

Hitri izračun cene

PREVOD IZ JEZIKA

Prosimo, izberite izvirni jezik

PREVOD V JEZIK

Prosimo, izberite ciljni jezik

Sodni prevod

Naprej

OKVIRNI IZRAČUN

Za okvirni izračun cene vpišite število besed.

Število besed v programu Word najdete tako, da kliknete Pregled / Štetje besed

ali

Naprej

Priprava ponudbe je neobvezujoča in brezplačna

Brez skritih stroškovBrez zamudSpecialisti za vašo panogo

Hvala za poslano povpraševanje.

V kratkem boste prejeli ponudbo s ceno in rokom za izvedbo naročila.

Nazaj na stran

noter, notri, gori, gor, zunaj, ven, tu, sem, kam, kje

Slovnica / 20. Junij 2019

Noter ali notri?

Katero možnost bi izbrali vi?

Zaklenjeno je, ne morem noter/notri.

V obeh primerih sicer ostanemo zunaj, a to še ne pomeni, da je oboje tudi pravilno. Rešitev te vsakodnevne uganke pa je precej preprosta. Poglejmo, kakšna je.

Noter ali notri – s čim si pomagati?

Iz zagate si lahko pomagamo z vprašalnicama kam in kje.

Kam ne morem? Ne morem noter.
Kje sem? Notri.

Gor ali gori, dol ali doli?

Na enak način si lahko pomagamo tudi pri drugih, precej podobnih primerih. Najprej poskusite poiskati pravo obliko sami, nato pa svoje odgovore preverite na koncu članka.

Povzpel se je gor/gori na griček.
Po klancu dol/doli zaviraj.
Dol/doli ob mostu te počakam.
Gor/gori se nekaj sveti.
Ančka, stopite, no noter/notri.
Boštjan, stopi s kolesa dol/doli.
Dol/doli z zatiralci!
Noter/notri je vroče.
Ne vem, kaj je noter/notri.
Dol/doli v dolini.

Zunaj ali ven?

Marsikomu ponagajata tudi zunaj in ven. Tudi tukaj si lahko pomagamo z enakima vprašalnicama:

Kje sem? Zunaj. / Zunaj dežuje, zato obuj škornje.
Kam grem? Ven. / Obujmo škornje in pojdimo ven na dež.

Tu ali sem?

Prav nič drugače ni pri oblikah tu in sem.

Postavi darilo sem. (Kam?)
Tu je zelo prijetno mesto za darilo. (Kje?)

Ko se znajdemo v težavah, si lahko pomagamo z vprašalnicama:
kam in kje.

Pravilne rešitve: Povzpel se je gor na griček. / Po klancu dol zaviraj. / Doli ob mostu te počakam. / Gori se nekaj sveti. / Ančka, stopite, no noter. / Boštjan, stopi s kolesa dol. / Dol z zatiralci! / Notri je vroče. / Ne vem, kaj je notri. / Doli v dolini.