Sklanjanje nekaterih besed preseneti celo materne govorce. Nekatere zelo splošne in vsakdanje besede nenehno sklanjamo narobe, ne da bi se tega zavedali.

Je pravilno »kličem hči«, »kličem hčero« ali »kličem hčer«? Za odgovor na to vprašanje si oglejte blog 10 samostalnikov, ki povzročajo težave pri sklanjanju.

Danes pa si oglejmo dve prav posebni besedi, ki ju (po naši natančni notranji statistiki) 99 % vseh maternih govorcev sklanja napačno. Gre za besedi povodenj in model.

Z branjem današnjega bloga se boste vsaj v znanju sklanjanja samostalnikov uvrstili v najboljši 1 % govorcev! 

Povodenj

Povodenj pomeni razlitje vode.

Beseda povodenj je ženskega spola in njen rodilnik je povodnji. Nenavadno, kajne? Sklanja se po 2. ženski sklanjatvi, katere sklanjatveni vzorec je beseda perut. V to sklanjatev spadajo samostalniki ženskega spola, ki v imenovalniku ednine nimajo končnice oz. imajo končnico -ø, v rodilniku pa končnico -i.

• To leto v naših krajih ni bilo povodnji.

Model

Zdaj pa k drugi besedi. Ta je módel, torej tista posoda za v pečico, v kateri spečemo npr. šarkelj. Bodite pozorni na naglas: ta je na črki ó in ne na črki é, kot bi morda pričakovali.

Beseda model je moškega spola, rodilnik pa se glasi modla. Sklanjamo jo po 1. moški sklanjatvi. V to sklanjatev spadajo samostalniki moškega spola, ki v imenovalniku ednine nimajo končnice oz. imajo končnico -ø, v rodilniku pa končnico -a. Vzorčni primer za to sklanjatev je beseda korak.

• Mama je iz modla stresla potico.
   

Še dva primera rabe besed, ki jih pogosto pišemo narobe (ostale preverite tukaj):

• Z otroki in ne z otroci.
• K tlom in ne k tlem.
   

Se tudi vam zdi, da nas slovenščina pogosto ujame povsem nepripravljene?