Punce, kolikokrat ste že slišale opazko močnejšega spola:
- »A res ne veš, kako se preveri nivo olja v motorju?«
Danes vam bomo pokazali, zakaj lahko odgovorite pritrdilno, tudi če tega niste še nikoli počele, ste pa prebrale poglavje o tem v uporabniškem priročniku svojega avtomobila.
Vedeti in znati – pomenska razlika
Da bi ugotovili, kako sta besedi opredeljeni v slovničnih priročnikih, pokukajmo v SSKJ.
vedeti: imeti kaj v zavesti, na osnovi zaznav, obveščenosti; ljudje marsikaj vedo.
znati: imeti to, kar se uči, vtisnjeno v zavest in biti to sposoben povedati, uporabiti; zna brati, kositi, kuhati itd.
Enostavna pomoč pri razlikovanju
Da pa se vam ne bi bilo treba na pamet učiti definicij in primerov, naj vam prišepnemo, kako si lahko pomagate:
Če nekaj veste, še ni nujno, da znate to uporabiti v praksi. Ko pa nekaj znate, se pričakuje, da ste to znanje sposobni ponazoriti.
Vaja dela mojstra
Poglejmo si nekaj primerov, preden se lotimo preverjanja vašega znanja.
- Peter ne zna plavati.
- Frizerka je vedela vse novice.
- Poštevanko se je učil toliko časa, da jo je znal.
- Boris ni vedel, kje ima nogavice.
- Slavica ve, kako se naredi potratna potica (pozna postopek), a je na žalost ne zna pripraviti (morda je postopek zanjo pretežak).
- Barbara ve, kako zamenjati pnevmatiko (postopek je že videla pri partnerju), a je kljub temu ne zna.
Naslednjič, ko bo torej kdo preverjal, če veste, kako se zamenja žarnica ali preveri nivo olja na avtomobilu, mu lahko mirne vesti odgovorite:
»Vem že, vem, samo znam ne.«
Slovnični kviz
Vas zanima, kako dobro vam gre ločevanje teh dveh besed?
Izberite pravilno možnost.
1. Otrok pri tej starosti že zna/ve govoriti.
2. Ali znaš/veš, koliko je pet krat pet?
3. Še veš/znaš zrecitirati to pesem?
4. Znal/Vedel je, da poštar ne ve/zna odpreti vrat.
5. Odkar se je vrnila iz Azije, zna/ve govoriti še kitajsko.
Rešitve: 1. zna 2. veš 3. znaš 4. Vedel, zna 5. zna