Črta levo, črta desno, s presledkom, brez presledka ... Morje možnosti, a vedno je pravilna samo ena. Gre za zelo preprosto pravilo, a vendar številni pred in/ali za poševnico postavijo presledek ali pa poševnico včasih celo izpustijo.
Samo poglejte zgornjo fotografijo. Koper Capodistria vendarle pomeni nekaj povsem drugega kot Koper/Capodistria. Leemetovci smo po pregledu številnih pravil ugotovili, da je dovolj, da si tokrat zapomnite samo eno.

Kaj pravi teorija ali oh, ta ločila

Poznamo desno (/) in levo (\) poševnico, ki se imenuje tudi poševnica nazaj, ter dvojno poševnico.

Leva poševnica

Leva poševnica se uporablja zlasti v računalništvu v programskih jezikih (označuje, da je zapis v naslednji vrstici dejansko nadaljevanje prve vrstice), kjer služi tudi kot t. i. ubežni znak (oz. escape character), npr.:  \n pomeni prehod v novo vrstico.

V matematiki se uporablja pri zapisovanju razlike množic, npr. B\C pomeni B brez C (mimogrede – je tudi vas zmrazilo? To je gotovo zaradi omembe matematike. Vrnimo se raje k slovnici/svojemu blogu). 

Desna poševnica

Desna poševnica se uporablja najpogosteje. Ločimo:

• stično poševnico, ki jo pišemo med dvema besedama (Koper/Capodistria), in
• nestično poševnico, ki se uporablja na primer za zaznamovanje vrstic v pesmi (Ali je čudno, / da v tej dobi pravijo, / da smo majhni?).

Desno poševnico torej uporabljamo:

→ v pomenu ali: Trst/Trieste; na/v vodi; imenovalnik/nominativ;

→ za označevanje enega in drugega: akademsko leto 2016/2017;

→ za izražanje skozi ali na: pogodba št. 122/2016; 130 km/h;

→ za označevanje delov besed: mam/-a, -e, -i …; govor/-im, -iš, -e …;

→ za označevanje verzov, kadar jih ne pišemo vsakega v svoji vrstici: Berite. / Pazno in premišljeno. / Iščite duše.

Dvojna poševnica

Poznamo tudi dvojno poševnico, ki jo uporabljamo za razmejevanje kitic:

Človek je poslanec celote. / Kar čuti, da mora napraviti, / mora napraviti za celoto. // Stranka, vlada, to je orodje, a vest je mojster.

In zdaj še to preprosto pravilo za stičnost ločil, s katerim se tako hvalimo, da bo rešilo večino vaših težav s poševnicami. 

Ko bi le vsa pravila za uporabo ločil (npr. za izbirčno gospodično vejico) bila tako preprosta, kajne?