Ta informacija bo zanimiva za vse, ki bi želeli svojo spletno stran približati kar največ uporabnikom spleta. Ti namreč najraje brskajo po straneh v maternem jeziku. Če boste stran prevedli v 10 jezikov na tem seznamu, boste v maternem jeziku nagovorili kar 82,2 % vseh uporabnikov interneta.
Jeziki - v milijonih uporabnikov
*Vir: Internet World Stats
Jezik | Uporabniki - materni govorci | Rast (2000—2010) |
---|---|---|
angleščina | 536.564.837 | 281,2 % |
kitajščina | 444.948.013 | 1277,4 % |
španščina | 153.309.074 | 743,2 % |
japonščina | 99.143.700 | 110,6 % |
portugalščina | 82.548.200 | 989,6 % |
nemščina | 75.158.584 | 173,1 % |
arabščina | 65.365.400 | 2501,2 % |
francoščina | 59.779.525 | 398,2 % |
ruščina | 59.700.000 | 1825,8 % |
korejščina | 39.440.000 | 107,1 % |
Angleščina je sicer z naskokom najbolj razširjen jezik v spletu. Največ uporabnikov spleta govori angleško in največ spletnih strani je v angleškem jeziku. Če poleg maternih govorcev prištejemo še uporabnike, ki angleščino uporabljajo kot drugi jezik, je število tovrstnih uporabnikov vsaj 750 milijonov.
V prevajalski agenciji Leemeta prevajamo spletne strani v vseh 10 jezikov, ki so na seznamu. Naši prevajalci so strokovnjaki za lokalizacijo spletnih strani. Poskrbeli bomo, da ne ponovite napak številnih podjetij, ki so spletno stran slabo lokalizirala.