Kateri umetni jezik ima skoraj toliko govorcev kot slovenščina? Kateri umetni jezik bi lahko razumel skoraj vsak Slovenec?
Odgovore lahko poiščete v seznamu 13 umetnih jezikov, ki so jih izumili, da bi olajšali sporazumevanje med ljudmi različnih narodnosti. Med njimi se najbrž najde kakšen, ki ga boste brez težav razumeli.
1. Solresol
Znameniti glasbeni jezik, ki ga je izumil François Sudre leta 1827. Nekaj let zelo priljubljen jezik je nato hitro zamrl.
Zanimivost: protipomenke se v jeziku solresol tvorijo z zamenjavo zlogov:
- dobro: fala
- slabo: lafa
2. Universalglot
Universalglot je prvi celoviti sestavljeni jezik, ki temelji na jezikovnih pravilih nacionalnih jezikov. Je predhodnik največjih sestavljenih jezikov: esperanta in volapüka.
Zanimivost: universalglot pozna našo črko Š, ki se zapiše kot Σ σ.
3. Volapük
Jezik je ustvaril katoliški duhovnik Johann Martin Schleyer med letoma 1879 in 1880 ter ima trenutno približno 20 do 30 govorcev na svetu.
Zanimivost: Schleyer je trdil, da mu je bog v sanjah zadal nalogo, naj ustvari mednarodni jezik.
4. Esperanto
Najbolj poznan mednarodni sestavljeni jezik. Govorijo ga po vsem svetu, največ v Evropi, vzhodni Aziji ter Južni in Severni Ameriki. V nekaterih vidikih je podoben romanskim jezikom, fonologija pa je najbliže slovanski.
Zanimivost: po najbolj optimističnih ocenah je število govorcev esperanta podobno številu govorcev slovenščine.
5. Idiom neutral
Podlaga jezika je prej omenjeni volapük. Spremembe in izboljšave volapüka, ki jih je izvedel Waldemar Rosenberger, so bile tako številne, da je nastal nov jezik.
Zanimivost: jezik uporablja 22 črk. Črke q, w, x in z se v njem ne pojavijo.
6. Latino sine flexione
Jezik leta 1903 zamenja idiom neutral. Njegov avtor je italijanski matematik Giuseppe Peano.
Zanimivost: osnova jezika je latinščina, njegovo ime pa pomeni »latinščina brez sklanjatev«.
7. Ido
Ido je najuspešnejši med jeziki, ki temeljijo na esperantu.
Zanimivost: za razliko od esperanta, ido ne pozna več samostojnih črk š in č.
8. Occidental
Zelo preprost jezik, ki je bil najpriljubljenejši 15 let pred 2. svetovno vojno.
Zanimivost: zelo podoben romanskim jezikom ter omogoča preprosto razumevanje osebam, ki znajo vsaj en romanski jezik.
9. Novial
Otto Jespersen je ustvaril novial, da bi olajšal mednarodno sporazumevanje in prijateljstvo.
Zanimivost: jezik je manj podoben romanskim jezikom ter je bliže angleščini in skandinavskim jezikom.
10. Glosa
Glosa se je razvila na osnovi načrtovanega jezika interglossa med letoma 1972 in 1992.
Zanimivost: večina besed izvira iz latinščine in grščine.
11. Interlingua
Zelo priljubljen jezik interlingua je po priljubljenosti na tretjem mestu med načrtovanimi jeziki. Močno jo prekaša le esperanto, število govorcev pa je podobno kot pri jeziku ido.
Zanimivost: interlingua v pisni obliki je razumljiva večini govorcev romanskih jezikov.
12. Slovanski jeziki
Slovio in slovianski sta zelo slabo poznana načrtovana jezika, ki temeljita na slovanskih jezikih.
Zanimivost: slovio je slovanska različica esperanta, slovianski pa je bolj podoben interlingui.
Primer besedila v slovianskem jeziku.
Izdelati novy medžuslovjanski jezyk, koji vsaki Slovjan mogl by naučiti se govoriti i pisati v sedm dňev.
Izdelati novy medžuslovjanski jezyk, koji vsaki ne-Slovjan mogl by naučiti se govoriti i pisati v trideseť dňev.
Ga razumete?