Ali ste tudi sami kdaj pri zapisu povsem vsakdanjih in pogosto uporabljenih besed v zadregi? Najpreprosteje se morebitnim dilemam izognete tako, da pravilen zapis besede preverite v zadnji različici Slovenskega pravopisa. Da pa vam nekoliko olajšamo delo, spodaj navajamo nekaj najpogostejših napak pri pisanju.
Napačno zapisane besede
Najpogostejši primeri napačnega zapisa besed vključujejo:
Manjkajoče črke:
Napačno | Pravilno |
nadaljni | nadaljnji |
življenski | življenjski |
domišlija | domišljija |
Nepravilne črke:
Napačno | Pravilno |
vnešen | vnesen |
upliv | vpliv |
povdariti | poudariti |
Odvečne črke:
Napačno | Pravilno |
zaželjen | zaželen |
sumnjičav | sumničav |
knjižnjica | knjižnica |
Okvir ... okvirja ali okvira?
Preglavice pa nam pogosto povzroča tudi zapis besede okvir, saj jo je mogoče sklanjati na dva načina, pri čemer uporabo ustrezne sklanjatve določa njen pomen.
Maja je v okvirju, ki ga je izdelala v okviru tehničnega pouka in ga podarila mami, videla svojo sliko.
V prvem primeru beseda okvir označuje predmet, zato se sklanja s črko j, medtem ko v drugem primeru označuje pojem in se sklanja brez nje.
Črka j pri sklanjanju tujih lastnih imen
Črka j je pomembna tudi pri zapisu oz. sklanjanju tujih lastnih imen. Besede, ki se končajo na črko -y, se glede na to, ali se ta izgovori kot i ali j, sklanjajo s črko -j oz. brez nje, npr. Broadway/-a ali Sydney/-ja.